Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

I am ripe for plucking

  • 1 delibo

    dē-lībo, āvi, ātum, 1, v. a., to take off, take away a little from any thing; of food, to taste (class.).
    I.
    Lit.:

    parvam delibet ab aequore partem,

    Lucr. 6, 622:

    aliquid membrorum,

    Varr. R. R. 2, 2, 16:

    truncum,

    Col. 2, 2, 26:

    paululum carnis,

    Petr. 136, 1; cf. cenas (opp. edere), Favor. ap. Gell. 15, 8 fin.
    II.
    Trop.
    A.
    To take, enjoy, pluck, gather: flos delibatus populi Suadaeque medulla, the picked flower of the people, Enn. ap. Cic. Brut. 15, 58:

    ut omni ex genere orationem aucuper et omnes undique flosculos carpam atque delibem,

    cull, Cic. Sest. 56:

    ex universa mente divina delibatos animos habere,

    id. de Sen. 21, 78:

    novum honorem,

    to taste, enjoy, Liv. 5, 12; cf.:

    honores parcissime,

    Plin. Pan. 54, 3: oscula, Verg. A. 12, 434; Phaedr. 4, 24, 8:

    artes,

    Ov. F. 1, 169:

    omnia narratione,

    to touch upon, Quint. 4, 2, 55; cf. Plin. Pan. 38; Suet. Aug. 94: delibor, I am ripe for plucking, i. e. about to die, Vulg. 2 Tim. 4, 6. —
    B.
    To take away, detract from, diminish:

    neque úlla Res animi pacem delibat,

    Lucr. 3, 24:

    de laude jejuni hominis delibare quicquam,

    Cic. Fam. 10, 21, 2:

    aliquid de honestate,

    id. Inv. 2, 58, 174:

    de gloria sua,

    id. ib. 2, 39, 115:

    de virginitatis integritate,

    Flor. 2, 6, 40; cf.:

    castitatem virginis,

    Val. Max. 9, 1, 2 ext.:

    pudicitiam,

    Suet. Aug. 68:

    nec vitam ducendo demimus hilum Tempore de mortis nec delibare valemus,

    Lucr. 3, 1088 al. — Poet., transf.:

    Delibata deum per te tibi numina sancta Saepe oberunt,

    disparaged, Lucr. 6, 70; cf.:

    ille (Gracchus) nulla voce delibans insitam virtutem concidit tacitus,

    Auct. Her. 4, 55, 68.

    Lewis & Short latin dictionary > delibo

См. также в других словарях:

  • ripe — [[t]ra͟ɪp[/t]] riper, ripest 1) ADJ GRADED Ripe fruit or grain is fully grown and ready to eat. Always choose firm, but ripe fruit. ...fields of ripe wheat. Derived words: ripeness N UNCOUNT Test the figs for ripeness. 2) ADJ GRADED: v link ADJ… …   English dictionary

  • ripe — adj. VERBS ▪ be, feel, look, smell, taste ADVERB ▪ really, very ▪ a really ripe …   Collocations dictionary

  • Langley Wallingford — infobox soap character name= Langley Wallingford series= All My Children alias= Leslie Wilson first= 1979 last= March 3, 2001 cause= Passed Away (according to Phoebe English) occupation= con artist Professor Archaeologist spouse=Phoebe Tyler… …   Wikipedia

  • Ли Лихуа — кит. 李麗華 (пиньинь Lĭ Lìhuá) Имя при рождении: Ли Лихуа Дата рождения: 17 июля 1924(1924 07 17) (88 …   Википедия

  • Al-Haddschadsch ibn Yusuf — Al Haddschādsch ibn Yūsuf (* 661; † 714; ‏الحجاج بن يوسف‎, DMG al Ḥaǧǧāǧ ibn Yūsuf) war ein bedeutender umayyadischer Statthalter im Irak (694–714). Al Haddschādsch ibn Yūsuf entstammte dem Stamm der Thaqif und war zunächst als Lehrer in Taif… …   Deutsch Wikipedia

  • History of the harpsichord — The harpsichord was an important keyboard instrument in Europe from the 15th through the 18th centuries, and as revived in the 20th, is widely played today. This article gives a history of the harpsichord; for information on the construction of… …   Wikipedia

  • Treehouse of Horror II — Infobox Simpsons episode episode name = Treehouse of Horror II image caption = Homer and the kids eat too much candy, which is the cause of their nightmares. episode no = 42 prod code = 8F02 airdate = October 31, 1991 show runner = Al Jean Mike… …   Wikipedia

  • Oliver Anderson — Andrew Bond Oliver Charles Anderson (30 September 1912 19 October 1996) was an English writer.Oliver Anderson was born in the village of Snitterby, some 20 miles north of Lincoln, the second child of the Rector, the Rev Robert Anderson. After the …   Wikipedia

  • The Phil Silvers Show — infobox television show name = The Phil Silvers Show caption =Opening sequence of The Phil Silvers Show rating = format = Sitcom runtime = 30 minutes (per episode) director = Nat Hiken Al De Caprio Charles Friedman creator = Nat Hiken starring =… …   Wikipedia

  • Juicier — Juicy Jui cy, a. [Compar. {Juicier}; superl. {Juiciest}.] 1. A bounding with juice; succulent. Bacon. [1913 Webster] 2. Very profitable, or presenting the prospect of much profit; as, a juicy job; a juicy sales contract; a juicy customer ripe for …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Juiciest — Juicy Jui cy, a. [Compar. {Juicier}; superl. {Juiciest}.] 1. A bounding with juice; succulent. Bacon. [1913 Webster] 2. Very profitable, or presenting the prospect of much profit; as, a juicy job; a juicy sales contract; a juicy customer ripe for …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»